爱看书吧 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!
爱看书吧 >  傲慢与偏见 >   第五十章

她并不是担心达西会把这事情向外界传开。讲到保守秘密,简直就没有第二个人比他更能使她信任 ;不过,这一次如果是别的人知道了她妹妹的丑行,她决不会象现在这样难受。这倒不是生怕对她本身有任 何不利,因为她和达西之间反正隔着一条跨不过的鸿沟。即使丽迪雅能够体体面面地结了婚,达西先生也决 不会跟这样一家人家攀亲,因为这家人家本来已经缺陷够多,如今又添上了一个一向为他所不齿的人做他的 至亲,那当然一切都不必谈了。

她当然不怪他对这门亲事望而却步。她在德比郡的时候就看出他想要博得她的欢心,可是他遭受了 这一次打击以后,当然不会不改变初衷。她觉得丢脸,她觉得伤心;她后悔了,可是她又几乎不知道在后悔 些什么。如今她已经不想攀附他的身份地位,却又忌恨他的身份地位;如今她已经没有机会再听到他的消息 ,她可又偏偏希望能够听到他的消息;如今他们俩已经再不可能见面,她可又认为,如果他们俩能够朝夕聚 首,那会多么幸福。她常常想,才不过四个月以前,她那么高傲地拒绝了他的求婚,如今可又心悦诚服地盼 望他再来求婚,这要是让他知道了,他会感到怎样的得意!她完全相信他是个极其宽宏大量的男人。不过, 他既然是人,当然免不了要得意。

她开始理解到,他无论在个性方面和才能方面,都百分之百是一个最适合她的男人。纵使他的见解 ,他的脾气,和她自己不是一模一样,可是一定能够叫她称心如意。这个结合对双方都有好处:女方从容活 泼,可以把男方陶治得心境柔和,作风优雅;男方精明通达,阅历颇深,也一定会使女方得到莫大的裨益。

可惜这件幸福的婚姻已经不可能实现,天下千千万万想要缔结真正幸福婚姻的情人,从此也错过了 一个借鉴的榜样。她家里立刻就要缔结一门另一种意味的亲事,也就是那门亲事破坏了这门亲事。

她无从想象韦翰和丽迪雅究竟怎么样独立维持生活。可是她倒很容易想象到另一方面:这种只顾情 欲不顾道德的结合,实在很难得到久远的幸福。

嘉丁纳先生马上又写了封信给他姐夫。他先对班纳特先生信上那些感激的话简捷地应酬了几句,再 说到他极其盼望班纳特府上的男女老幼都能过得舒舒服服,末了还要求班纳特先生再也不要提起这件事。他 写这封信的主要目的是,要把韦翰先生已经决定脱离民兵团的消息告诉他们。

他这封信接下去是这样写的:

我非常希望他婚事一定夺之后就这样办。我认为无论为他自己着想,为外甥女儿着想离开民兵团确 是一个非常高明的措施,我想你一定会同意我的看法。韦翰先生想参加正规军,他从前的几个朋友都愿意协 助他,也能够协助他。驻扎在北方的某将军麾下的一个团,已经答应让他当旗手。他离开这一带远些,只会 有利于他自己。他前途颇有希望,但愿他们到了人地生疏的地方能够争点面子,行为稍加检点一些。我已经 写了信给弗斯脱上校,把我们目前的安排告诉了他,又请他在白利屯一带通知一下韦翰先生所有债主,就说 我一定信守诺言,马上就偿还他们的债务。是否也可以麻烦你就近向麦里屯的债主们通知一声?随信附上债 主名单一份,这都是他自己说出来的。他把全部债务都讲了出来;我希望他至少没有欺骗我们。我们已经委 托哈斯东在一周以内将所有的事统统办好。那时候你如果不愿意请他们上浪搏恩来,他们就可以直接到军队 里去,听见内人说,外甥女儿很希望在离开南方之前跟你们见见面。她近况很好,还请我代她向你和她母亲 请安。

爱·嘉丁纳

班纳特先生和他的女儿们都和嘉丁纳先生同样地看得明明白白,认为韦翰离开某某郡有许多好处。 只有班纳特太太不甚乐意。她正在盼望着要跟丽迪雅痛痛快快、得意非凡地过一阵,不料她却要住到北方去 ,这真叫她太失望。到现在为止,她还是决计要让女儿和女婿住到哈德福郡来。再说丽迪雅刚刚在这个民兵 团里和大家处熟了,又有那么多人喜欢她,如今远去他方,未免太可惜。

她说:“她那么喜欢弗斯脱太太,把她送走可太糟了!而且还有好几个年轻小伙子,她也很喜欢。 某某将军那个团里的军官们未必能够这样讨她喜欢呢。”

她女儿要求(其实应该算作她自己的要求)在去北方之前,再回家来看一次,不料开头就遭到她父 亲的断然拒绝。幸亏吉英和伊丽莎白顾全到妹妹的心绪和身份,一致希望她的婚姻会受到父母的重视,再三 要求父亲,让妹妹和妹婿一结婚之后,就到浪搏恩来。她们要求得那么恳切,那么合理,又那么婉转,终于 把父亲说动了心,同意了她们的想法,愿意照着她们的意思去办。母亲这一下可真得意:她可以趁着这个嫁 出去的女儿没有充军到北方去之前,把她当作宝贝似的显给街坊四邻看看。于是班纳特写回信给他舅爷的时 候,便提到让他们回来一次,讲定让他们行过婚礼就立刻到浪搏恩来。不过伊丽莎白倒冷不防地想到韦翰会 不会同意这样的做法;如果单是为她自己着想,那么,跟韦翰见面实在是万不得已的事。

喜欢傲慢与偏见请大家收藏:(www.aikansu8.com)傲慢与偏见爱看书吧更新速度全网最快。

爱看书吧推荐阅读: 重生八零,最佳再婚影视世界从都挺好开始我真的只想安静养老娱乐长生我真不是黑粉啊狼人杀:请开始你的表演这个AD太稳健了重生九零:炮灰肥妻要翻身影视世界从做厨师开始夭寿啦!怪兽游戏居然没有凹凸曼双洪荒对比:圣人全都看傻了!半岛小行星人生模拟:在诸天万界中变强神明模拟器这个导演有双重人格诸天:从亮剑楚云飞开始变成了御兽怎么办我的黑科技图书馆我在诸天影视捡碎片我是导演,我不比烂遮天之不死仙凰心动的瞬间诸天:从斗罗开始崛起魔眼小神医在义庄当守尸人那些年御兽:开局神话御兽师全职高手之荣耀天花板综武:我神级系统,开局风后奇门多谢娘子选择我长生修仙从娶妻开始逆行希腊神话综武:开局传承弱鸡剑神驭君星际酒馆,但是进的战锤登基吧!大王!影视世界从二十不惑开始我从末世归来综武:我在武侠世界做佛祖四合院的躺赢人生仙人消失之后从长津湖开始这个遮天太假了我的诡异手册食戟之美食区学徒全球超武:从百倍悟性开始我在道法世界加点刷熟练度魔门大玩家遮天:从系统失灵开始,卷哭叶凡香江喜剧之皇斗罗:在下,武帝朱竹清
爱看书吧搜藏榜: 神秘复苏之猩红诡主重生09:合成系男神高武:我能合成万物神明模拟器诸天轮回之从仙路开始末世灾变:我的熟练度面板我在荒岛肝属性长安好重生末世:开局中奖3000万人在三体,但是流浪地球开局失恋,我反手捧红她闺蜜海贼:从白色城镇走出的世界之王家族修仙:我能看到提示仙人消失之后我写的设定能改变现实高武:我有一个合成栏从全能学霸到首席科学家我的黑科技图书馆我有一个修仙世界全球进化:我有属性面板直视古神一整年亿人聊天群古神在低语地球上最后一幢楼末日之后,大佬她丢了大别野九叔世界里的老不死综武:开局忽悠黄蓉做厨娘全职法师之我一开挂就发高烧在柯学世界的那些日子国术:超凡崛起重生后前世宿敌说要养我长生修仙:从发放禁忌之地开始萌宠双宝:神医娘亲A爆了!芸汐传奇:风华倾天下奇门遁甲签到百年,原来我是绝世高人!狩猎在1986东京妖怪图鉴我的父亲武道熊师家兄李世民我不可能是恋爱轻小说男主红楼首辅苟在异界研究科学明星的悠闲人生年代里带着上门女婿养崽暴富神秘复苏之我是诡三代斗罗:开局救下千仞雪人生模拟:在诸天万界中变强我的因果模拟器狙击从亮剑逃杀期开始
爱看书吧最新小说: 燕辞归我能回到神秘时代神话战国之我是赵括全网黑后,她回乡下养老了联盟:开局唢呐,送走了周姐呆妹我老婆是导演亿人聊天群我对念能力超有兴趣无限影视,从流金开始警察陈书红楼赖大爷超凡大谱系我的替身是史蒂夫桃花山刘家修仙传四合院:从车间主任开始地球上最后一幢楼带着游戏面板穿越四合院跑山人:我的属性加点人生分手之后,校花追着我还债来自星渊重生之神级操盘手穿越斗破之开局半圣强者斗罗:人在绝世,赝品神灵我在火影世界开辟信息时代我用副职加天赋他似人间妄想从漂在港综开始御兽进化商半岛小行星巫师:从骑士呼吸法开始肝经验大理寺小饭堂东京女友图鉴我能召唤历史喵从山海经复苏开始遮天之造化神玉美漫之开局融合祖国人克拉夫特异态学笔记重归黄金年代疯了吧!你真是御兽师?这个锦衣卫明明超强却过分划水从大学讲师到首席院士衡华蒸汽大明:别再叫我监国了神印:我只是一个相信光的牧师我同时穿越诸天万界重生八八从木匠开始内卷修仙后我从废柴成为了团宠我的金融科技帝国我在仙界富甲一方大唐:藏私房钱,被小兕子曝光